Potek prevajalskega procesa
Kako poteka Prevod na ključ®
Pri Leemeti prevajanje poteka kot celosten proces – od prejema gradiva do končnega, uporabnega izdelka:
- po vašem povpraševanju in pregledu gradiva pripravimo jasno ponudbo z rokom izvedbe
- po potrditvi naročila organiziramo celoten proces prevoda in uskladimo terminologijo ter slog
- poskrbimo za jezikovno prilagoditev besedila glede na namen in ciljno publiko
- po potrebi izvedemo tudi tehnično pripravo in grafično oblikovanje (DTP)
- končno besedilo pripravimo za objavo, tisk ali uporabo v vaših sistemih
Rezultat: Prevod na ključ®, pripravljen za takojšnjo uporabo brez dodatnega dela z vaše strani.
Imate vprašanja? Pokličite nas ali nam pišite!
Za dodatne informacije in naročilo prevoda nas pokličite na telefonsko številko (040) 654 213 oziroma (03) 490 93 10 ali pošljite e-sporočilo na e-naslov offers@leemeta.com.
